Achtste verlies op rij kost Van Marwijk de kop: 'Dit was noodzaak'
Bert van Marwijk is nog geen vijf maanden na zijn aanstelling weer vertrokken bij Hamburger SV. De coach, die vanwege de abominabele prestaties van de voorbije maanden al onder zware druk stond, heeft zaterdagavond te horen gekregen dat hij zijn koffers mag pakken. Directe aanleiding voor het ontslag is de 4-2 nederlaag tegen Eintracht Braunschweig van zaterdagmiddag.
Als een verrassing komt het nieuws echter niet. Die Rothosen verkeren al wekenlang in een vormcrisis en verloren hun laatste acht wedstrijden. De roemruchte traditionsverein is daardoor afgezakt naar de zeventiende plek in de Bundesliga met nog slechts één punt voorsprong op Braunschweig, dat de laatste plek bezet. Het nieuws werd middels de officiële kanalen van de club wereldkundig gemaakt
Zelf was Van Marwijk na afloop van de nieuwe zeperd van zaterdag nog niet bezig met een eventueel vertrek. Op de vraag of hij zondag nog trainer zou zijn, zei hij: "Ja, als ik er geen zin meer in had, had ik hier niet meer gezeten. Ik laat mijn spelers niet in de steek." Het bestuur van HSV heeft echter ingegrepen en de voormalig bondscoach van Oranje voortijdig de wacht aangezegd. "Wij zagen ons hiertoe genoodzaakt, al betreuren wij dit evenzeer. Wij bedanken Bert van Marwijk voor zijn werkzaamheden", luidt het commentaar van sportief directeur Oliver Kreuzer.
Het speculeren over een opvolger is inmiddels al in volle gang. Volgens Duitse media heeft Mirko Slomka de beste papieren om de taken van Van Marwijk over te nemen. De Duitser begon dit seizoen als hoofdcoach van Hannover 96, maar werd eind december wegens tegenvallende prestaties op straat gezet. Hij was eerder werkzaam bij Schalke 04.
Op zoek naar een nieuwe carrièrekans? Laat je omscholen tot servicemonteur!
Meer nieuws
Tadic, Ünder en Bonucci missen penalty voor Fenerbahçe: Olympiacos stoot door
Benfica en Kökçu klaar in Europa na misser Di MarÃa op moment suprême
Tienkoppig AS Roma verslaat AC Milan opnieuw en meldt zich bij laatste vier
Jeremie Frimpong redt ongeslagen reeks Leverkusen en staat in halve finale
Stunt Liverpool blijft uit: Jürgen Klopp vertrekt zonder Europese prijs
Emiliano MartÃnez krijgt twee keer geel maar géén rood dankzij speciale regel
Meer sportnieuws
Ben benieuwd wie hem op gaat volgen ... HSV (althans qua naam als club) hoort toch wel thuis in de 1.bundesliga naar mijn mening ...
Hoorde net van Bruggink bij Foxsports dat het waarschijnlijk de trainer wordt die Hannover destijds er ook in gehouden had (waar Bruggink nog onder getraind heeft) de naam is mij even ontschoten.
Mirko Slomka, ex s04 en h96,, geen verkeerde maar ook geen tovenaar voor dat kwalitatief armetierig zootje
Slomka is een goede keus. En zo een armieterig zooitje is HSV echt niet. In potentie minimaal een middenmoter. Van Marwijk is gewoon echt een matige trainer blijkbaar en daar hoeven wij hem echt niet in te verdedigen. 8 keer op rij verliezen? Jeetje. Die Fink was een trainersgod in vergelijking met Bert.
Zeker vergeten waarom Slomka eruit gegooid werd bij Hannover.. Omdat hij die ploeg niet uit de negatieve spiraal kreeg waar ze in zaten. Slomka presteert leuk als er geen druk op staat. Maar toen er verwacht werd dat Hannover bleef presteren werd het lastig. Schalke was ook geen groot succes.. En bij HSV zal hij ook weer onder grote druk werken..
Maar zoals jij ook wel weet kan in de Duitse competitie het zo zijn dat je het ene jaar 5e wordt en het andere jaar 13e wordt! Als je kijkt naar Mainz die werden een seizoen 5e maar de 3 seizoenen daarna steevast 13e en Tuchel zit daar nog altijd stevig int zadel!
Mainz speelt elk seizoen leuk. Hannover dit seizoen niet en HSV al helemaal niet.
@S-04 verschil is ook dat Mainz niet zo makkelijk een trainer ontslaat, hiervoor hebben ze jaren Jurgen Klopp gehad. Bovendien kan je de situaties van Hannover96 & HSV niet met elkaar vergelijken als die van Mainz voorgaande jaren. Bovendien als ze vorige week bij Wolfsburg hadden gewonnen stonden ze nu 5e, dus die trainer zit daar dan toch nog gewoon goed?
Het gaat om het resultaat wat je boekt hea! Natuurlijk is een Mainz maar een bescheiden clubje maar alsnog zal het ook bij hun uiteindelijk om het resultaat gaan!
Lol laat me raden,speelde zeker met dezelfde 11 als alle andere 8 wedstrijden. Meest overschatte trainer van Nederland. WK finale behalen was meer geluk dan wijsheid. Geldt ook voor zijn prestatie bij Feyenoord. Niks gepresteerd met Dortmund. Slechts 1 wijziging in het Nederlandse elftal na het behalen van de finale. (een noodzakelijke wijziging,omdat van Bronkhorst gestopt was met voetballen.) Kortom...een zeer matige trainer. Verder een toffe peer hoor!! luister graag naar zijn analyses bij de NOS onder een kopje koffie en ruimtegebak 
Dat was een mooi avontuur Bertje..
Voortaan toch je materiaal wat beter bekijken voor je bij een club aan de slag gaat!
Waarom schuift iedereen het hier af op het materiaal? HSV heeft een prima selectie. Fink heeft het toch ook prima gedaan blijkt nu achteraf? Stukken beter dan Bert in ieder geval.
Het is maar wat je prima noemt. HSV is normaal toch een topploeg in Duitsland.
Fink is ook niet ontslagen omdat ie zulke fantastische resultaten neerzette.
In vergelijking met Bertje idd prima. Beter lezen. Als Fink het al slecht heeft gedaan hoe slecht was Bert dan wel niet? Je spreekt jezelf tegen.
Als je de resultaten van Fink met vmarwijk vergelijkt heeft Fink het idd beter gedaan. vmarwijk zat echter met de puinhopen van Fink en een lading geblesseerden (waarover Fink wel beschikte).
Daarnaast; Fink draaide de voorbereiding. lijkt me dat vmarwijk, wanneer hij de gehele voorbereiding voor zn rekening had kunnen nemen, een beter team neer had kunnen zetten.
Bert is gewoon een matige trainer die af en toe wat geluk heeft gehad als trainer
Wat een onzin. Van Marwijk heeft in de winterstop een hele ruime voorbereiding gehad om het team neer te zetten. Het is echter alleen maar slechter geworden.
Ik ken de 2de keeper van HSV niet, maar zolang die Adler in de goal blijft staan maakt geen trainer daar een kans.
Onzin, waarschijnlijk vandaag je eerste pot van HSV gekeken. Is juist een van de weinige die meestal z'n niveau haalt.
Inderdaad, altijd enorm gecharmeerd van hem geweest en het verbaasde me dat hij vandaag zo hard door de mand zakte. Jammer voor hem en voor Bertje, maar overleven is een must voor Hsv. En ik hoop het van harte, toch wel een club die mij altijd heeft aangesproken.
Ja , Kunnen ze westermann ook niet ontslaan ?? hij kan er Helemaal!!! niks van... hij wint maar 2/10 duels
Klopt Bundesliga wedstrijden mis ik vaak door de (voor mij) ongelukkige aanvangstijden, maar 2 cruciale fouten en dan net als het echt moet.... 
Dat niveau had die juist in deze wedstrijd moeten halen.
-EDIT-
De laatste wedstrijd van HSV die ik zag was tegen Schalke, en daarin maakte die ook al een fout waardoor Farfan kon scoren.
-edit- 2
Mijn excuus dat was dus de andere keeper.
Bert was nu juist goed bezig. Tah, Calhanoglu en Badelj uit de basis en Ilicevic, Rincon en Sobiech in de basis. Na vandaag had hij ongetwijfeld ook Westermann eruit gehaald en had Djourou er weer ingestaan. Hij heeft te lang naar kwaliteit gekeken in plaats van werklust. Als je vandaag ziet hoe hard Ilicevic en Lasogga werken terwijl spelers als Westermann, vd Vaart en Arslan zich zo makkelijk laten uitspelen.. Dat is gewoon lachwekkend.
Braunschweig heeft verreweg de zwakste selectie, maar ze werken wel keihard. Dat betaalt zich vroeg of laat uit. Jongens als vd Vaart, Calhanoglu en Badelj, die zichzelf veels te goed voelen, daar heb je niks aan.
Jeffrey; tegen Schalke stond Adler niet eens op doel bij Hsv. Dat was namelijk Jaroslav Drobny die toen die fout maakte samen met Marcell Jansen.
Overigens kan die Westermann totaal niet meer dit niveau aan, dat heb ik vorig seizoen al gezegd. Hij is vooral veel te traag geworden. Schalke heeft er toen goed aan gedaan om hem in 2010 te verkopen voor 7 miljoen aan Hsv.
Ik ben benieuwd hoe die Slomka het daar nu gaat doen. Als hij er ook geen presterend elftal van kan maken dan ligt toch echt niet aan al die trainers, maar aan de kwaliteit van de selectie, want die is momenteel ook erg matig. Toch zijn er een aantal spelers die beneden hun niveau presteren daar. Mocht Slomka ook weer binnen een paar maanden eruit vliegen dan hoop ik dat voor de beleidsbepalers daar hetzelfde gebeurt. Dan kun je beter een hele frisse wind laten waaien door de club en van voor af aan beginnen met een nieuw beleid.
Slomka kan niet meer ontslagen worden. Die hebben echt geen rooie cent meer na de ontslagen van Fink en v. Marwijk
Misschien dat als ze het heel lief en smekend vragen dat Schaaf zijn liefde voor Werder opzij zet om de grote rivaal in de Bundesliga te houden.
Was te verwachten na 7 nederlagen op een rij, maar wel zonde. Vandaag ook weer verloren mede door 2 blunders van de keeper. Dan kun je trainen wat je wilt, maar winnen zal je dan niet...
8x op rij verliezen is ook erg veel.
Je kan wel zeggen dat het ontslaan van van Marwijk korte termijn politiek is en dat het aan dd spelersgroep ligt, maar feit is dat deze spelers het nu eenmaal moeten doen. Als van Marwijk het niet aan de praat krijgt, dan moet een ander het maar doen.
Jammer dat van Marwijk wordt ontslagen, Hsv heeft een middelmatige ploeg maar ook met een andere coach zal Hsv rechtstreeks degraderen.
Dat denk ik ook en waarschijnlijk is Bertje opgelucht dat hij weg is. Hij zei wel steeds: Ik loop niet weg of ik geef niet op, maar stiekem zei hij dat uit eigenbelang zodat Hsv hem zelf moest ontslaan en Bertje zijn geld meekrijgt en ik kan hem geen ongelijk geven. Nu maar op zoek naar een andere mooie uitdaging
Van marwijk naar Feyenoord?
Je kunt alles zeggen over Hsv, maar ze zijn zeker niet minder dan Eintracht Braunschweig. Als je 8x oprij verliest dan is het gewoon terecht dat de trainer wordt ontslagen.
slomka of jol zal wel naar hsv gaan nu.
van marwijk d8 hsv wel ff aan het voetballen te krijgen, heeft zich daar op verkeken want het materiaal was niet best.
Fijn, van Marwijk krijgt de schuld voor alles, terwijl de spelers de schuld moesten en moeten krijgen. Wat een slechte wedstrijd was dit.. Als die fouten niet waren gemaakt, zouden ze sowieso hebben gewonnen.. dan zou van Marwijk ineens geprezen worden.. Maar ach, HSV gaat denk ik degraderen. Van der Vaart gaat na dit seizoen weg, denk ik. Hij zou naar Fenerbahce gaam, geloof ik??
Een dikverdiend ontslag voor een zichzelf overschattende trainer, die dacht dat hij deze teringzooi op de rails kon krijgen. Hier kon je gewoon niks mee beginnen en dat had Bert in september toen hij begon kunnen weten. Hij is gewaarschuwd om het niet te doen en hij stapte toch in met flinke reputatieschade tot gevolg.
Ben benieuwd of ze het gaan redden Hsv, want het lijkt ook helemaal nergens op. Met minimaal 3 tegentreffers per wedstrijd kun je nooit een resultaat halen.
kom maar terug naar de kuip bert laat maar zien wat je kan
hij heeft ons wel de 2de plaats geven bij het wk dat gebeurt volgens mij de komende 100 jaar niet meer
Waarom willen een hoop mensen van Marwijk terug bij Feyenoord?
Ben jij ook vergeten hoe hij het seizoen 2007-2008 helemaal verkloot heeft met dat angsthazen voetbal van hem.
Als nummer 1 de winterstop in te gaan om vervolgens met veel moeite nog als zesde te eindigen.....
Wel ongelukkig voor hem dat het komt door een extreem slechte match van Adler.
Haha Slomka voor deze totaal ongemotiveerde groep gooien? Dan konden ze beter geld besparen en wachten tot van Marwijk zelf vertrok. Slomka heeft laten zien dat hij Hannover niet uit een dip kan krijgen, bij HSV is deze dip alleen nog 10 maal zo zwaar.. Hadden ze beter alles op alles kunnen zetten om Magath te halen.
Overigens, als Kreuzer een echte vent is stapt hij zelf ook op. Heeft nog helemaal niks beter gedaan ten opzichte van Arnesen. Hoe twee mensen een hele club de afgrond in kunnen werken, best triest.
Hij heeft zijn periodes gehad waarin hij het ook goed deed met Hannover. Hij kan het niet meer slechter doen dan van Marwijk denk ik.
Omdat hij daar niet onder druk stond. Hannover was een leuke frisse ploeg waarvan niemand verwachtte dat ze Europees zouden halen (en het nog zo goed zouden doen ook). Toen men opeens rekening hield met Hannover hield het ook vrij snel op.
Bij Schalke is hij er ook uitgegooid omdat hij ze niet uit een negatieve serie kreeg. Heb niet zo'n hoge pet op van Slomka..
Je zult toch een trainer moeten aanstellen nu Magath liever naar Fulham gaat. De allerbeste optie zou natuurlijk Thomas Schaaf zijn, maar dan hebben we het over een man die in zijn leven alleen is opgegroeid met de Grün-Weiße kleuren van Werder.
En terecht.
Van Marwijk is gewoon een hele matige coach, die zelf denkt nagenoeg een topcoach te zijn. Het is goed dat hij nu weer op zijn nummer gezet wordt.
Na 8 nederlagen op rij kun je inderdaad concluderen dat het ontslag gerechtvaardigd is. Of het een ggoede trainer is kan ik niet beoordelen. Maar ik heb Van Marwijk nooit op zelfingenomenheid of arrogantie kunnen betrappen hoor. De huidige trainer van het Nederlands Elftal daarentegen .....
@ Afcajax83
Van Marwijk dacht na zijn vertrek bij Oranje dat er wel een Europese (sub)topploeg zou komen voor hem. Hij vond zichzelf wel goed passen bij Liverpool en Valencia. Misschien is arrogantie dan ook niet het juiste woord, maar hij heeft wel een totaal verkeerd zelfbeeld. Het is daarom ook goed dat hij dat zelfbeeld langzamerhand bij kan stellen.
Van Marwijk denkt wel dat hij het warme water heeft uitgevonden. Althans, zo komt hij toch over voor mij, telkens hij aansluit aan de tafel van Studio Voetbal.
Ja, gezien die opmerkingen van Van Marwijk (die was ik alweer vergeten) snap ik wel wat je bedoelt. De 2e plaats op het WK had in elk geval zeker niet met goed voetbal te maken. Geluk (met name tegen Brazilië), een relatief eenvoudige loting en de bereidheid voor elkaar te vechten waren de voornaamste oorzaken van het succes in 2010. Qua resultaten kan Van Marwijk alleen schermen met de winst van de Uefa Cup in 2002. Voor de rest nooit een noemenswaardig resultaat bereikt. Wellicht dat hij na het WK dacht dat hij een topcoach was en dat de clubs voor hem in de rij zouden staan ...
Bij Studio Sport irriteer ik me nooit zo aan Van Marwijk. Al heeft dat meer te maken met die 2 andere kwallen aan tafel : Ronald Waterreus en Arno Vermeulen.
Opzich kan je na een wk finale prima hopen op een club als
Valencia of Liverpool die het toen ook
niet super deden..
Arno Vermeulen is overigens de grootste idioot aan die tafel. Waterreus praat al Brabants dus die neem je sowieso al minder serieus.
Praat limburgs
Wat ik 1 maand geleden al zei. En nu steeds meer mogelijk kan worden.. Bertje word coach van Feyenoord volgend seizoen.
Een bestuur dat erin slaagt om zo'n slechte spelersgroep te formeren en herhaaldelijk een (schijnbaar) ongeschikte trainer aan te stellen, moet zelf ook haar consequenties trekken en opstappen.
Jol wordt ook genoemd. De weg is nu vrij om weer trainer van Feyenoord te worden.
Vind dat altijd zo zuur, omdat de keeper een mindere dag heeft waar je als trainer helemaal niks aan kon doen kan je dus je spullen pakken.
Tegen persoonlijk fouten kan niemand zich wapenen, als ze op het veld staan kan je als trainer niks meer, zover ik het kan volgen heb ik nooit tactisch rare keuzes gezien bij Hsv.
Zijn materiaal is gewoon niet goed genoeg en ze zijn allemaal ook wel erg jong.
Dan heb je de Pokal-wedstrijd tegen Bayern niet gezien denk ik. Daarin kreeg Bayern alle ruimte om te voetballen en was er niemand die er ook aan dacht om druk te zetten en ook van Marwijk zat daar maar als een zoutzak wat traantjes weg te pinken.
Sorry hoor, maar met het materiaal dat HSV heeeft behoor je gewoon in het linker rijtje te staan..
Vandaag waren het misschien persoonlijke fouten, maar in de andere wedstrijden klopte er tactisch niet veel van
Welke spelers zijn nou echt subtop waardig op Lassoga, vd Vaart en Adler na?
Tah is een groot talent en Calhanoglu ook maar verder is het gewoon heel middelmatig dus wat je roept is zo'n onzin..
John kan niet het verschil maken in zo'n korte tijd dus die laat ik sowieso buiten beschouwing.
Onzin, hoog rechterrijtje zou al een hele mooie prestatie zijn met dit materiaal. Lasogga, vd Vaart en Adler zijn de enige van hoog niveau. Verder is het een hele matige ploeg met een zooitje spelers dat vooral zichzelf wel goed vindt. Calhanoglu en Tah worden zwaar overschat..
Als Werder Bremen-sympathisant kan ik een kleine glimlach toch niet onderdrukken. HSV in de 2. Bundesliga is toch wel een lekker vooruitzicht.
Ik kan me dat dus totaal niet voorstellen.
Ik ben zelf voor Ajax ik heb totaal niks met psv feyenoord of twente.
Maar het lijkt me een ramp om 1 van deze ploegen niet in de eredivisie te zien spelen.
Is toch best gek. Van Marwijk was ooit eens 2e bij het WK in 2010. Was nu coacht van een degradatiekandidaat in Duitsland. Van der Vaart was een hele goede voetballer(mijn favoriet toen hij super goed speelde bij Ajax) en speelt nu ook al bij een degradatiekandidaat. Hoop dat Van der Vaart nog een keer wat wil bereiken in zijn leven en dat hij bij een topper in Nederland gaat spelen.
Van Marwijk naar heerenveen dit seizoen lijkt mij de perfecte trainer voor heerenveen
Van der Vaart terug naar Ajax lijkt mij een mooi vooruitzicht. Was ook mijn favoriet toen hij nog bij Ajax voetbalde. Op de plaats van Serero zou hij niet misstaan. Mits fit kan Van der Vaart nog zeker 3 á 4 jaar mee in de top van de eredivisie en kan hij weer schitteren in de Champions League. Kan hhij daarna als jeugdtrainer aan de slag. De klik met Frank is er, dus het zou zeker kunnen.
Van der vaart is een PSV fan. Het kan ook zijn dat hij naar PSV gaat haha
Dat was in zijn jeugd, hij was toen fan van Romario. Vanaf het moment dat hij bij Ajax ging spelen (ook in de jeugd) is dat gevoel voor PSV verdwenen hoor ...
Maar PSV kan inderdaad wel een goede speler gebruiken op die positie, haha. Met Hiljemark en Schaars (wel een aardige kerel overigens) is het pure middelmaat bij jullie op het middenveld. Park is ook meer een werkpaard.
Het is te hopen voor PSV dat Maher zijn oude vorm weer zal hervinden ...
Bij ajax loopt er anders ook middelmaat op die posities normaal gesproken. Van der vaart past niet meer bij ajax op die posities.
Volgens mij is objectief gezien een middenveld met Klaassen, Blind en S. de Jong of Serero stukken sterker dan een middenveld met Hiljemark, Park en Schaars ...
De enige positie die m.i. bij PSV beter bezet is, is de positie rechts voorin.
Nooit begrepen waarom ze hem uberhaupt aan namen, maar oké.
Eigenlijk heeft hij het stukken beter gedaan dan dat ik had verwacht, ze staan niet eens laatste.
Ben vooral benieuwd wat er gaat gebeuren met Ola John en Oussaim Bouy. Het zijn beide recente aankopen van Van Marwijk en hebben beide nog niet echt kunnen overtuigen. Ben benieuwd wat de opvolger van Van Marwijk besluit.
Omar elebdellaoui een bekende van Feyenoord vond hem nooit slecht bij Feyenoord maar was totaal overbodig was eigenlijk een rechtsbuiten die ook rechtsback kon spelen geloof ik weet iemand hoe die het nu doet en op welke positie hij nu speelt.
Feyenoord een optie?
ach de reden waarom van marwijk niet zijn ontslag heeft ingediend is puur en alleen voor de afkoopregeling.. maar neemt weg dat van Marwijk zich verkeken heeft op de club HSV en zijn spelersmateriaal.. en dat was een beetje dom.. nu kan hij weer van onderen beginnen.
Sowieso is het belangrijk om als trainer op een goed moment binnen te komen bij een club. Dat soort dingen bepalen vaak het verloop van een trainerscarrière. De meeste trainers zijn net zo goed als hun spelersmateriaal. Van Marwijk is daar een goed voorbeeld van. Slechts een enkeling laat ze als team beter spelen en nog minder trainers zijn in staat hun spelers in individueel opzicht beter te maken, buiten het normale ontwikkelingsproces dat de meeste spelers doormaken.
Ronald Koeman wordt nu ook positief benaderd, terwijl hij bij PSV en bij AZ telkens kritiek kreeg. Het is de waan van de dag die heerst. (tegenwoordig ook in Nederland)
Van Marwijk heeft zich inderdaad verkeken op de club en op de kwaliteit van de spelers.
Een andere coach zal het toch niet beter doen
Alsjeblieft, laat dit niet betekenen dat Van Marwijk naar Feyenoord gaat.
Feyenoord moet voor betere kandidaten gaan!
Dan vraag ik mij af of dat hele trainer switchen wel überhaupt nut heeft gehad. Was dit destijds gewoon een paniekbeslissing geweest? Ik volg HSV namelijk niet zo.
Het was volgens mij gewoon een "mission Impossible" voor Bert - al heb ik sowieso geen hoge verwachtingen van hem. Het zou wel ontzettend rampzalig zijn als een club als HSV aftakelt en opdondert naar de 2. Bundesliga.
Geen verrassing, maar wat een debielen als verdedigers hebben ze daar lopen. Het is echt pure armoe daar achterin.
Goed betaald voor een paar dagen werk. 
En nu een verstandige keuze maken bij een juiste club met perspectief.
Daaaaaaaaaaag !
Knap om met zo'n team 8 keer op rij te verliezen. Matige trainer die na de wk finale zelfs geen goede aanbiedingen kreeg. Iedereen zag dat het enkel geluk was en het veldspel was drama. Ga lekker met pensioen.
Logisch gevolg dat Bert moet vertrekken. 8 keer op rij verliezen is gewoon onaanvaardbaar, zeker met dit team. HSV heeft dan wel niet meer de kwaliteit van een paar jaar geleden, maar nog wel genoeg om punten te pakken tegen het rechterrijtje en de onderkant van het linkerrijtje. Het is Bert helaas niet gelukt en dit kan wel eens vervelende gevolgen hebben voor zijn trainerscarrière. Ik denk niet dat aansprekende clubs uit de Premier League en de Bundesliga nog op hem zitten te wachten.
Als, als, als.. Bert je hebt gewoon zwaar gefaald met het materiaal dat je tot je beschikking had. Tot ziens.
Reageer
Je kunt niet reageren op oude documenten.