Afellay debuteert met zege, Van der Vaart ziet HSV falen

Klaas-Jan Huntelaar is in het nieuwe seizoen verdergegaan met scoren. De aanvaller van Schalke 04 was vorige week al trefzeker bij Hannover 96 (2-2) en scoorde zaterdagmiddag ook tegen FC Augsburg, waardoor hij een aandeel had in de 3-1 overwinning van die Knappen. Aanwinst Ibrahim Afellay begon op de bank, maar kwam een kleine tien minuten voor tijd in de ploeg en debuteerde dus met een zege voor Schalke. Rafael van der Vaart kwam niet in actie: de middenvelder zat op de tribune bij de derby tussen Werder Bremen en Hamburger SV en zag zijn nieuwe club met 2-0 verliezen. Landskampioen Borussia Dortmund verspeelde ook punten.

Schalke 04 - FC Augsburg 3-1
De defensie van FC Augsburg, met captain Paul Verhaegh en Marcel de Jong op de vleugels, had in de eerste helft weinig moeite om de voorhoede van Schalke 04 in bedwang te houden. Huntelaar, die bij afwezigheid van Benedikt Höwedes de aanvoerdersband droeg, kwam vrijwel niet in het stuk voor. Toch stonden de gasten halverwege met 1-0 achter, maar van een uitgespeelde aanval was geen sprake. Verdediger Kyriakos Papadopoulos, die diverse verbeten duels uitvocht met Augsburg-spits Aristide Bancé, deed in offensief opzicht van zich spreken; de Griekse mandekker kopte een door ex-PSV’er Jefferson Farfán getrapte cornerbal binnen. Aan de andere kant probeerde Verhaegh op slag van rust om zijn 29e verjaardag op te luisteren met een doelpunt, maar zijn schot werd geblokt door Joël Matip.

Na de hervatting leek de ploeg van trainer Huub Stevens het duel al binnen een minuut te beslissen. Balverlies van Augsburg werd keihard afgestraft, want Jermaine Jones glipte op rechts langs zijn tegenstander, stoomde op en eenmaal in de zestien schoot de middenvelder de bal keurig bij de tweede paal binnen: 2-0. Die Königsblauen gingen hierna wat slordig spelen en gaven enkele kansen weg, maar met nog ruim een kwartier te gaan kopte Huntelaar op aangeven van Farfán de 3-0 binnen. Ondanks de 3-1 van Torsten Oehrl werd het niet echt spannend meer in Gelsenkirchen, hetgeen Stevens in staat stelde om Afellay te laten debuteren in de Veltins-Arena. De Oranje-international liet zich zien met een goede actie, maar een eerste treffer in het shirt van Schalke bleef vooralsnog uit.

1. FC Nürnberg - Borussia Dortmund 1-1
Borussia Dortmund komt in de groepsfase van de Champions League Ajax tegen en 1. FC Nürnberg liet de Amsterdammers zaterdagmiddag zien dat Duits landskampioen zeker zwakke plekken heeft. De thuisploeg liet Borussia het spel maken en de equipe van Jürgen Klopp was dan ook dominant in het eerste halfuur, maar verder dan een gevaarlijk schot vanuit de tweede lijn van Sebastian Kehl (die werd gepakt door Rafael Schäfer) kwam het niet. Nürnberg wachtte geduldig op zijn kans en kwam een klein kwartier voor rust bij het eerste gevaarlijke moment voor het doel van Roman Weidenfeller op voorsprong. Bij een hoekschop vanaf rechts won Tomas Pekhart het kopduel van Mats Hummels, waarna Weidenfeller stuntelde en de openingstreffer niet kon voorkomen.

Borussia moest in de achtervolging en vond de gelijkmaker nog voor rust. Lewandowski schoot op de lat, nadat Schäfer een voorzet niet had kunnen pakken, waarna Jakub Blaszczykowski uit de rebound de 1-1 binnenwerkte. Ilkay Gündogan schoot vervolgens nog net naast, waardoor de ploegen in evenwicht gingen rusten. Borussia probeerde daar na rust verandering in te brengen, maar de eerste mogelijkheden waren toch voor Nürnberg. Na een ruim kwartier in de tweede helft kwam Borussia dicht bij de openingstreffer, maar Javier Pinola kopte een inzet van Hummels van de lijn. Julian Schieber had ook nog een goed schot in huis, maar zijn steenharde inzet werd gepakt door Schäfer, waarna Robert Mak aan de overkant met een mislukte voorzet nog de paal raakte. Borussia ontsnapte dus aan een nederlaag, maar zal toch balen van het puntenverlies.

Werder Bremen - Hamburger SV 2-0
De laatste keer dat Hamburger SV won bij Werder Bremen, was in februari 2007. Van der Vaart maakte toen beide doelpunten (0-2) en de middenvelder rondde vrijdag zijn terugkeer naar HSV af, maar tegen Werder kwam hij nog niet in actie. Van der Vaart zat op de tribune en zag Werder al na vijf minuten bijna op voorsprong komen, toen Nils Petersen op de lat kopte. Werder bleef hierna de bovenliggende partij en kreeg een kwartier na de kans van Petersen opnieuw een grote mogelijkheid, maar René Adler redde uitstekend bij een inzet van Sebastian Prödl. HSV leek zich hierna te herpakken en kwam beter in de wedstrijd, maar Werder had kort voor rust toch op voorsprong moeten komen. Aaron Hunt miste echter een penalty.

De strafschop was gegeven na een goede actie van Eljero Elia, die tegen zijn oude ploeg speelde en werd neergehaald door landgenoot Jeffrey Bruma. Hunt ging vol goede moed achter de bal staan, maar zijn zwakke inzet werd gepakt door Adler, waardoor de score ongewijzigd bleef. HSV kwam met de schrik vrij, maar kort na rust kreeg Hunt een herkansing. Werder kreeg opnieuw een penalty, ditmaal na een overtreding van Denis Aogo, en nu wist Hunt wel te scoren: 1-0. De gelijkmaker van HSV zat er hierna eigenlijk nooit in en kort nadat Elia het veld had verlaten voor Philip Bargfrede maakte Petersen er 2-0 van. Arjtoms Rudnevs kreeg nog wel een mogelijkheid op de aansluitingstreffer, maar omdat hij niet scoorde, werd de derby nooit meer spannend.

Bayer Leverkusen - SC Freiburg 2-0
Bayer Leverkusen kwam voor eigen publiek al snel op voorsprong; Lars Bender mocht op de rechterflank ongehinderd opstomen en wist met zijn voorzet Stefan Kiessling te bereiken. De kopbal van de centrumspits werd nog gekeerd door keeper Oliver Baumann, maar in tweede instantie was Gonzalo Castro zo ongeveer op de doellijn ter plekke om met het hoofd alsnog voor de openingstreffer te zorgen. Na de pauze had die Werkself wederom maar acht minuten nodig om te scoren: na een hoekschop van Castro werd Philipp Wollscheid bij de eerste paal geen strobreed in de weg gelegd en zo kon de verdediger voor 2-0 zorgen. Ondanks een paar goede mogelijkheden voor de thuisploeg werd er vervolgens niet meer gescoord in de BayArena.

TSG Hoffenheim - Eintracht Frankfurt 0-4
TSG Hoffenheim verloor in de Bundesliga nog nooit van Eintracht Frankfurt, maar daar kwam zaterdag dus verandering in. Zonder Ryan Babel en Edson Braafheid, die naar Nederland zijn teruggekeerd, kwam Hoffe door een eigen doelpunt op achterstand. Marvin Compper passeerde op ongelukkige wijze Tim Wiese, die vijf minuten later ook geen antwoord had op een schitterende afstandsknal van Pirmin Schwegler. Na rust probeerde Hoffenheim nog wel wat aan de achterstand te doen, maar de thuisploeg raakte twee spelers kwijt wegens twee gele kaarten (Sejad Salihovic, die als inval