Beiersdorfer na verschil van inzicht weg bij HSV
24 jun 2009, 08:06
Laatst bijgewerkt: 24 jun 2009, 08:06
Advertentie
Hamburger SV neemt afscheid van Dietmar Beiersdorfer. De voorzitter van de raad van bestuur Horst Becker maakte dinsdagavond laat na spoedberaad bekend dat is ingestemd met beëindiging van de samenwerking met de technisch directeur. De Bundesliga-club raakte eerder hoofdtrainer Martin Jol al kwijt aan Ajax.
De reden van het vertrek van Beiersdorfer was diens verschil van inzicht met preses Bernd Hoffmann. Ze twistten de afgelopen dagen over het personeelsbeleid bij de club en over de afbakening van hun bevoegdheden. "De club betreurt het vertrek", stelt Becker op de clubsite. "We wensen Dietmar het allerbeste in de toekomst."
Beiersdorfer was sinds augustus 2002 technische directeur van HSV. In die periode haalden die Rothosen vijf keer Europees voetbal. Het bestuurslid was in de loop der jaren verantwoordelijk voor de komst van Nederlanders als Rafael van der Vaart, Khalid Boulahrouz, Nigel de Jong, Romeo Castelen en Joris Mathijsen.
De reden van het vertrek van Beiersdorfer was diens verschil van inzicht met preses Bernd Hoffmann. Ze twistten de afgelopen dagen over het personeelsbeleid bij de club en over de afbakening van hun bevoegdheden. "De club betreurt het vertrek", stelt Becker op de clubsite. "We wensen Dietmar het allerbeste in de toekomst."
Beiersdorfer was sinds augustus 2002 technische directeur van HSV. In die periode haalden die Rothosen vijf keer Europees voetbal. Het bestuurslid was in de loop der jaren verantwoordelijk voor de komst van Nederlanders als Rafael van der Vaart, Khalid Boulahrouz, Nigel de Jong, Romeo Castelen en Joris Mathijsen.