Berg belangrijk voor HSV bij simpele overwinning
27 aug 2009, 22:22
Laatst bijgewerkt: 27 aug 2009, 22:22
Advertentie
Hamburger SV is één van de ploegen die vrijdag meeloot voor de poulefase van de Europa League. Gezien de uitslag in het uitduel bij de Franse tweedeklasser Guingamp (1-5 winst) stond dat eigenlijk al op voorhand vast, en trainer Bruno Labbadia schuwde dan ook niet om een veredeld B-elftal het veld in te sturen. Die keuze pakte uitstekend uit, en Die Rothosen toonden zich ook nu weer te sterk: 3-1.
Zonder vaste waarden als Frank Rost, Zé Roberto, David Jarolim, Eljero Elia, Mladen Petric en Joris Mathijsen maar wel mét Romeo Castelen begonnen de Duitsers aan het duel. Aanvankelijk kon Guingamp prima meekomen, maar op slag van rust moesten de bezoekers toch incasseren. Robert Tesche nam de bal uitstekend mee, en kon oog in oog met de doelman van de tegenpartij doeltreffend uithalen: 1-0.
Daarna was het de beurt aan de sterk spelende Berg. De oud-Groninger kopte twee minuten na de pauze uit een hoekschop de 2-0 binnen, en was niet veel later mede verantwoordelijk voor de derde Hamburgse treffer. Dit keer controleerde de Zweed de bal met de borst, en legde hij het speeltuig in één beweging klaar voor Tesche. Zijn schot bleek onhoudbaar voor Guingamp-doelman Stéphane Trévisan.
Op een schot op de lat van Berg na, gebeurde er nadien niet zo veel meer in de HSH Nordbank Arena. Guingamp bleef echter gretig zoeken naar de eretreffer, en werd voor die inspanning in de slotminuut beloond. Lionel Mathis haalde uit van een meter of twintig, en zag zijn van richting veranderde bal in het doel belanden.
Zonder vaste waarden als Frank Rost, Zé Roberto, David Jarolim, Eljero Elia, Mladen Petric en Joris Mathijsen maar wel mét Romeo Castelen begonnen de Duitsers aan het duel. Aanvankelijk kon Guingamp prima meekomen, maar op slag van rust moesten de bezoekers toch incasseren. Robert Tesche nam de bal uitstekend mee, en kon oog in oog met de doelman van de tegenpartij doeltreffend uithalen: 1-0.
Daarna was het de beurt aan de sterk spelende Berg. De oud-Groninger kopte twee minuten na de pauze uit een hoekschop de 2-0 binnen, en was niet veel later mede verantwoordelijk voor de derde Hamburgse treffer. Dit keer controleerde de Zweed de bal met de borst, en legde hij het speeltuig in één beweging klaar voor Tesche. Zijn schot bleek onhoudbaar voor Guingamp-doelman Stéphane Trévisan.
Op een schot op de lat van Berg na, gebeurde er nadien niet zo veel meer in de HSH Nordbank Arena. Guingamp bleef echter gretig zoeken naar de eretreffer, en werd voor die inspanning in de slotminuut beloond. Lionel Mathis haalde uit van een meter of twintig, en zag zijn van richting veranderde bal in het doel belanden.