Braafheid en 'trainingswereldkampioen' Babel op transferlijst geplaatst

TSG Hoffenheim start maandag aan de voorbereiding op het nieuwe seizoen. Trainer Markus Babbel heeft de afgelopen weken over de samenstelling van de selectie negedacht en is tot de conclusie gekomen dat twee spelers van naam, Edson Braafheid en Ryan Babel, niet tot zijn plannen behoren.

Babbel probeert in BILD diplomatisch te verwoorden dat Babel, die vorig seizoen maar vijf keer scoorde en op 17 september 2011 voor het laatst trefzeker was, en Braafheid bij Hoffenheim geen toekomst meer hebben zolang hij voor de selectie staat. "Ik heb ze verteld dat we bereid zijn om medewerking te verlenen als ze andere mogelijkheden hebben", geeft de trainer aan. "Tot dusver heb ik echter niets gehoord."

Het is algemeen bekend dat Babbel meer van de 25-jarige Babel, die in januari 2011 voor zeven miljoen euro van Liverpool overkwam, had verwacht. "Ik stel geen prijs op trainingswereldkampioenen. Ik wil spelers die op het veld laten zien waar zij toe in staat zijn." De vier jaar oudere Braafheid kan Babbel evenmin bekoren. De verdediger stond onder leiding van de oefenmeester slechts één keer in de basis.