Clubeigenaar houdt supporters onnodig lang wakker: 'Het spijt me'

Rond een uur of elf 's avonds, Nederlandse tijd, stuurde David Gold een tweet de wereld in: Don't go to bed. De mede-eigenaar van West Ham United bedoelde daarmee dat zijn club nog een late transfer af zou ronden, maar daar kwam het uiteindelijk niet van. Meerdere deals konden niet op tijd afgerond worden en dus kreeg hoofdtrainer Sam Allardyce er niemand bij.

Gold biedt op Twitter zijn excuses aan: "Het spijt me dat ik jullie tot zo laat wakker heb gehouden, maar op het laatste moment ging onze belangrijkste deal niet door en de rest stortte vervolgens in als een kaartenhuis", schrijft de voorzitter. "Ik wil David Sullivan en Sam bedanken voor hun moeite, maar hoe hard je het ook probeert: met sommige mensen kan je gewoon geen zaken doen."

West Ham wilde vooral graag een extra aanvaller aan zijn selectie toevoegen en Emmanuel Adebayor van Tottenham Hotspur gold als een belangrijke kandidaat. The Spurs wilden de aanvaller echter niet naar Upton Park laten gaan, omdat West Ham dit seizoen een concurrent is in de strijd om Europees voetbal. De ploeg van Allardyce staat achtste en Tottenham zesde.