DFB schorst spugende Pinola geen zes maanden maar vier wedstrijden

Javier Pinola is er genadig vanaf gekomen bij de tuchtcommissie van de Duitse bond (DFB). De verdediger van 1.FC Nürnberg spuugde zondag in de richting van Bastian Schweinsteiger, tijdens de wedstrijd tegen Bayern München. Schweini reageerde boos en enigszins verbijsterd, maar de scheidsrechter ontging het incident. De tuchtcommissie maakte werk van de tv-beelden.

Dinsdag werd duidelijk dat Pinola moest vrezen voor een schorsing van zes weken tot zes maanden. Al met al valt de werkelijke strafmaat nu dan ook mee; de Argentijn moet vier wedstrijden van zijn team uitzitten. Praktisch betekent het dat Der Altmeister het zonder de geroutineerde Zuid-Amerikaan moeten stellen in de duels met 1.FC Kaiserslautern, FSV Mainz 05, Borussia Dortmund en TSG Hoffenheim.

Pinola bood eerder al zijn excuses aan, zowel aan Schweinsteiger als aan het publiek. Hij zei zich dood te schamen. “Het spijt me ontzettend. Het had niet mogen gebeuren.” Volgens een woordvoerder van Bayern München accepteerde Schweinsteiger de excuses en was de zaak daarmee voor hem en de club afgedaan.