Dortmund overleeft bizarre slotfase in Bernabéu
Borussia Dortmund heeft zich voor het eerst sinds 2001/02, toen de UEFA Cup-finale werd verloren van Feyenoord, geplaatst voor een Europese eindstrijd. Die Borussen namen een 4-1 voorsprong mee naar Santiago Bernabéu, maar de socios van Real Madrid geloofden nog wel in een stunt van Real Madrid. Die hoop bleek terecht, maar de Koninklijke kwam niet verder dan twee late goals (2-0) en dat was door de opgelopen schade in Westfalen niet genoeg. Een Duitse finale op Wembley zit nu in het vat, want Bayern München won al met 4-0 van Barcelona.
Real hoopte het bravourestuk van Deportivo la Coruña uit 2003/04, toen die ploeg AC Milan na een 4-1 nederlaag alsnog uitschakelde, te herhalen, maar de krachtsinspanningen leverden niet het gewenste effect op. De ploeg van José Mourinho begon, aangevoerd door het fanatieke publiek, gretig en dat leverde al na 3 minuten en 46 seconden een dot van een kans op. Na getreuzel van Marcel Schmelzer bediende Mesut Özil aanvaller Gonzalo Higuaín, die echter op Roman Weidenfeller stuitte. Aan de overzijde kreeg Robert Lewandowski, die vier keer scoorde in het Signal Iduna Park, een prima kans, maar hij mikte met zijn volley recht op Diego López.
De bezoekers hielden de rug recht, maar kregen nog binnen het kwartier een domper te verwerken daar Mario Götze zich vanwege een hamstringblessure moest laten vervangen. Real rook bloed en had de openingstreffer twee keer kunnen maken. Cristiano Ronaldo, die zaterdag vanwege een dijbeenblessure niet meedeed in de Madrileense derby maar nu dus wel kon starten, faalde echter van dichtbij met een volley en Mesut Özil mikte oog in oog met Weidenfeller aan de voor hem verkeerde kant van de paal. Los Merengues konden het moordende tempo niet vasthouden en een beter wordend Dortmund prees zich gelukkig dat het de beginfase had overleefd.
Real zocht de kleedkamer dan ook teleurgesteld op, al had Sergio Ramos dat misschien eerder moeten doen omdat hij Lewandowski twee keer een klap had verkocht; Howard Webb liet evenwel doorspelen. De gastheer had nog 45 minuten de tijd om driemaal doel te treffen en moest dus risicovoller gaan spelen. Dortmund maakte bijna optimaal gebruik van de geboden ruimte, maar Lewandowski knalde op de onderkant van de lat. Real ontsnapte en Mourinho hoopte wat te forceren door na een klein uur Kaká en Karim Benzema te brengen. De beste kans was hierna echter direct voor de gasten, maar López redde van dichtbij formidabel op een inzet van Ilkay Gündogan.
Real leefde nog, maar Dortmund was door de aanwezigheid van Mats Hummels gewoonweg niet te passeren en bleef relatief eenvoudig op de been. De Spanjaarden kregen nog een kans via Kaká, maar de Braziliaan tikte de bal naast. Lewandowski faalde hierna om Bernabéu helemaal monddood te maken; het schot van de Pool smoorde. Het thuispubliek veerde echter weer helemaal op in de laatste zeven minuten want Karim Benzema (intikker) en Ramos (hard schot in dak) zorgden voor de 1-0 én 2-0. Verder kwam Real echter niet meer en hierdoor boekte Dortmund dus een ticket voor de finale op 25 mei. De zwartgele brigade won in 1996/97 voor het laatst de Champions League, terwijl Real met de Copa del Rey het seizoen nog met een troostprijs kan afsluiten.