Fax Mainz werkt wél: HSV-aanvaller stelt FC Köln definitief teleur

Maxim Choupo-Moting heeft eindelijk een nieuwe club weten te vinden. De aanvaller van Hamburger SV was in de afgelopen transferperiode nog dicht bij een transfer naar FC Köln, maar deze ging uiteindelijk niet door vanwege problemen met het faxapparaat. FC Köln kan nu fluiten naar de diensten van Choupo-Moting, die akkoord is met FSV Mainz.

De nummer vijf van dit seizoen in Duitsland heeft een akkoord bereikt met Choupo-Moting over een contract dat hem tot en met de zomer van 2014 aan de club bindt. FSV Mainz-trainer Thomas Tuchel ziet in de aanvaller een uitstekende versterking voor de aankomende jaren. “Choupo-Moting heeft ongewoon veel potentie en is een directe versterking”, zo tekende persbureau DPA op uit de mond van de coach.

Choupo-Moting was begin februari volop in het nieuws vanwege het knullig mislopen van een transfer. De aanvaller had geen kansen bij Hamburger SV en kon naar FC Köln trekken. Omdat de fax aan de Duitse voetbalbond om de transfer rond te maken onleesbaar bleek, werd de transfer geblokkeerd. Choupo-Moting ging in beroep, maar de DFB kende geen genade. Hij vertrekt nu transfervrij bij Hamburger SV.