'Het was moeilijk om mijn mislukte transfer naar Arsenal te accepteren'
Arsenal haalde in de slotfase van de transferperiode Mesut Özil binnen, maar had graag nóg een nieuwe middenvelder gekocht. The Gunners brachten een bod uit op Yohan Cabaye, maar Newcastle United wees dat voorstel af. De Fransman weigerde vervolgens om voor Newcastle uit te komen, in de hoop alsnog een transfer af te dwingen, maar dit was zonder succes.
The Magpies gingen niet overstag en Cabaye bood na het sluiten van de transfermarkt zijn excuses aan voor zijn gedrag. "Of het moeilijk was om mijn mislukte transfer naar Arsenal te accepteren? In het begin wel, ja", zegt Cabaye. "Maar je moet je direct weer op het voetbal richten, anders krijg je een hekel aan bepaalde mensen en dat heeft geen enkele zin. Ik sloot het hoofdstuk snel af en ging meteen weer aan het werk."
De supporters van Newcastle floten de 27-jarige middenvelder uit: "Dat kon ik wel begrijpen, want ik sprak zelf niet met de pers, dus de fans hoorden alleen wat de club te vertellen had", vervolgt Cabaye. "Dat hoort bij de voetballerij, het maakt mij niet uit. Ik heb het geaccepteerd en het is nu het verleden. De enige persoon die kan uitleggen hoe het precies is gegaan is Joe Kinnear (technisch directeur van Newcastle, red.). Als hij eerlijk is, dan zal hij het nog een keer vertellen. Maar ik heb er verder niets over te zeggen."