‘Ik wilde ook in Nederland de cursus volgen, maar de KNVB liet me niet toe’
Peter Hyballa staat vanaf het nieuwe seizoen voor de groep bij NEC. Hij volgt Ernest Faber op, die besloot het bij één jaar in Nijmegen te laten en naar FC Groningen te gaan. Hyballa is de zoon van een Duitse vader en een Nederlandse moeder, maar zal zich geen vreemde voelen in de Eredivisie. De meeste mensen zien hem toch als een Nederlander, legt hij uit.
“Als je net over de grens opgroeit, ben je automatisch Nederlands georiënteerd. De Duitsers zien mij ook als een Nederlander: direct, recht voor zijn raap en als iemand die wil aanvallen met zijn ploegen. Daar heb ik nooit problemen mee gehad, zo voel ik me ook”, aldus Hyballa aan Voetbal International. Hij vertelt dat hij in het verleden al met verschillende Nederlanders samenwerkte bij zijn club: met Eric van der Luer, Erik Meijer en Ricardo Moniz, bijvoorbeeld.
Hyballa was overigens voornemens om na het Duitse diploma ook zijn papieren te halen in het land van zijn moeder. “Ik wilde ook in Nederland de cursus volgen om mijn kennis te vergroten. Maar nee, de KNVB liet me niet toe, want ik had de licentie al. Dan geven ze die plaats op de cursus liever af aan iemand die nog geen diploma heeft.”