Jol begroet De Jong en Jansen op de training
03 nov 2008, 16:55
Laatst bijgewerkt: 03 nov 2008, 16:55
Advertentie
Positief nieuws voor Martin Jol. De oefenmeester van Hamburger SV zag maandag op de training twee oude bekenden: Nigel de Jong en Marcell Jansen. Het tweetal bevindt zich in de laatste fase van hun blessureleed en zit dicht tegen een rentree aan. Dat betekent dat Jol mogelijk zaterdag tegen Borussia Dortmund beroep op hen kan doen.
De Jong hield een knieblessure over aan het WK-kwalificatieduel tussen het Nederlands elftal en IJsland. Bij een MRI-scan kwam aan het licht dat de middenvelder een scheur in een binnenband had en drie tot vier weken aan de kant zou staan. Daardoor was hij in en tegen Noorwegen noodgedwongen niet aanwezig.
Jansen kampte met een kwetsuur aan zijn linkerhamstring en moest net als De Jong circa drie weken het voetballen achterwege laten. In tegenstelling tot de Nederlander hervatte Jansen maandag de groepstraining. De Jong werkte nog samen met een hersteltrainer aan de laatste loodjes en zal vanaf dinsdag weer volop kunnen trainen.
De Jong hield een knieblessure over aan het WK-kwalificatieduel tussen het Nederlands elftal en IJsland. Bij een MRI-scan kwam aan het licht dat de middenvelder een scheur in een binnenband had en drie tot vier weken aan de kant zou staan. Daardoor was hij in en tegen Noorwegen noodgedwongen niet aanwezig.
Jansen kampte met een kwetsuur aan zijn linkerhamstring en moest net als De Jong circa drie weken het voetballen achterwege laten. In tegenstelling tot de Nederlander hervatte Jansen maandag de groepstraining. De Jong werkte nog samen met een hersteltrainer aan de laatste loodjes en zal vanaf dinsdag weer volop kunnen trainen.