'Leuke doelpunten van Ronaldo, maar pijnlijk egoïsme bij vieren ervan'

Gekleed in stemmig zwart, in het tenue dat past bij treurnis, sloot het Nederlands elftal zondag de poorten van de Groep des Doods van het EK in Polen en Oekraïne achter zich. Het team van Bert van Marwijk bleek ook niet opgewassen tegen Portugal, dat dankzij twee doelpunten van Cristiano Ronaldo de knock-outfase bereikte en zich nu met Tsjechië, winnaar van Groep A, mag meten.

"The two Ronnies", schrijft The Sun over de doelpunten van Ronaldo, verwijzend naar een Britse televisieshow van enkele decennia geleden. En: "It's a good night for him and goodnight to Dutch". "De Nederlandse ego's spendeerden meer tijd aan onderlinge strijd buiten het veld dan gezamenlijke strijd tijdens de wedstrijden", concludeerde de Britse tabloid.

BILD prijst Ronaldo, maar ergert zich aan de egoïstische manier waarop hij de doelpunten vierde. "Tolle Tore, aber peinlicher Ego-Jubel", vindt de Duitse krant, die erop rekent dat de slechte prestaties van het Nederlands elftal tot het vertrek van bondscoach Bert van Marwijk zullen leiden. Volgens BILD gaf Ronaldo het teleurstellende Nederlands elftal het laatste duwtje richting uitgang.

"Een kansloze exit, die nog eens in de verf werd gezet door de superklasse van Ronaldo". luidt het oordeel van Het Laatste Nieuws. "De vedette maakte met twee goals en een hoop schitterende acties komaf met de kritiek die rond zijn persoontje losgebarsten was. Een mens zou haast vergeten dat de openingsgoal van Rafael van der Vaart ook om duimen en vingers van af te likken was."