Ongelukkige Charisteas mag weg bij Nürnberg

Angelos Charisteas werd anderhalf jaar geleden als duurste aankoop in de historie van 1. FC Nürnberg gepresenteerd als nieuwe aanwinst van de club, waarna de verwachtingen hooggespannen waren. De samenwerking heeft echter geen vruchten afgeworpen. Nürnberg hoopt in de winter afstand te kunnen nemen van Charisteas: “Hij is hier niet gelukkig.”

De Europese carrière van de inmiddels 28-jarige Charisteas kent vooralsnog niet veel hoogtepunten. De spits faalde bij Werder Bremen, Ajax en Feyenoord, waarna hij bij Nürnberg op jacht ging naar eerherstel. Uit 34 competitiewedstrijden wist hij echter pas zeven keer te scoren. In de 2. Bundesliga maakt Charisteas een wanhopige indruk.

“We hadden ons de samenwerking anders voorgesteld”, verzucht manager Martin Bader in de Nürnberger Abendzeitung. “Alles wijst erop dat we af stevenen op een afscheid. Ik denk dat Harry hier niet gelukkig is en dus moeten we in de winterstop op zoek naar een oplossing.” Volgens Bader is een uitleenbeurt met een optie tot koop niet ondenkbaar.