Rutten beschermt laatkomer Farfán
02 jul 2008, 22:48
Laatst bijgewerkt: 02 jul 2008, 22:48
Advertentie
De supporters van Schalke 04 kunnen Jefferson Farfán donderdag voor het eerst op de training in levende lijve aanschouwen. De Peruviaan ontbrak dinsdag om privé-redenen en had woensdag een ander excuus: hij had het vliegtuig gemist. Op de officiële website laat de Bundesliga-club weten dat hij donderdag wél van de partij is.
Voor de Duitse media alle reden om nieuwbakken trainer Fred Rutten aan een vragenvuur te onderwerpen, maar de Nederlander blijft stoïcijns over de afwezigheid van de aanwinst van tien miljoen euro. "Jefferson heeft zowel het bestuur als mij ingelicht over de reden van zijn vertraging", vertelt Rutten woensdag op het digitale thuis van die Köningsblauen. "Daarmee is voor ons de kous af."
Farfán en Rutten zijn oude bekenden. Tussen 2004 en 2006 waren beiden in dienst van PSV. "Toen viel hij ook niet in negatieve zin op", verklaart Rutten. "Jefferson heeft zijn redenen om niet op de trainingen te verschijnen. Meer wil ik er niet over zeggen."
Farfán speelde vier seizoenen voor PSV. Elke jaargang bekroonde hij met een kampioenschap. Hij kwam 118 duels in actie en scoorde 57 keer. Als international voetbalde hij 41 maal voor Peru en maakte hij twaalf doelpunten.
Voor de Duitse media alle reden om nieuwbakken trainer Fred Rutten aan een vragenvuur te onderwerpen, maar de Nederlander blijft stoïcijns over de afwezigheid van de aanwinst van tien miljoen euro. "Jefferson heeft zowel het bestuur als mij ingelicht over de reden van zijn vertraging", vertelt Rutten woensdag op het digitale thuis van die Köningsblauen. "Daarmee is voor ons de kous af."
Farfán en Rutten zijn oude bekenden. Tussen 2004 en 2006 waren beiden in dienst van PSV. "Toen viel hij ook niet in negatieve zin op", verklaart Rutten. "Jefferson heeft zijn redenen om niet op de trainingen te verschijnen. Meer wil ik er niet over zeggen."
Farfán speelde vier seizoenen voor PSV. Elke jaargang bekroonde hij met een kampioenschap. Hij kwam 118 duels in actie en scoorde 57 keer. Als international voetbalde hij 41 maal voor Peru en maakte hij twaalf doelpunten.