Update: Pellegrini bevestigt aanbieding van Manchester City

Niets lijkt een overgang van Manuel Pellegrini naar Manchester City nog in de weg te staan. De coach kreeg eerder deze maand al toestemming van zijn werkgever Málaga om naar de Engelse grootmacht te verhuizen en Pellegrini heeft woensdag zijn vertrek bekendgemaakt. De Chileen zit nog twee competitiewedstrijden op de bank bij Málaga en zal vervolgens afscheid nemen.

Málaga speelt zondag thuis tegen Deportivo la Coruna en volgende week uit tegen kampioen Barcelona. De wedstrijd in Camp Nou wordt het laatste duel van Pellegrini op de bank bij Los Boquerones: "Op professioneel gebied naderen mijn laatste uren bij Málaga", zei de 59-jarige coach. "Zondag zit ik voor het laatst op de bank bij Málaga in een thuiswedstrijd in La Rosaleda."

"Het zal erg emotioneel worden", vervolgde Pellegrini. "Het akkoord dat is bereikt met de club (Málaga gunt Pellegrini ondanks een doorlopend contract een transfervrij vertrek, red.) is bevredigend en wordt zeer gewaardeerd. Ik vertrek niet vanwege financiële redenen, maar omdat er een sportieve uitdaging wacht waar ik veel voldoening uit kan halen."

Pellegrini wilde niet bevestigen dat hij naar Manchester City vertrekt, maar dit staat voor 99 procent zeker vast. De coach wordt sinds het ontslag van Roberto Mancini constant gelinkt aan the Citizens en wellicht kan er nu snel meer duidelijkheid komen. Pellegrini stond drie seizoenen aan het roer bij Málaga en werkte in Spanje eerder bij Real Madrid en Villarreal.

Update 22 mei 20:25 uur - Málaga maakt vertrek van begeerde Pellegrini officieel
Manuel Pellegrini staat komend seizoen definitief niet meer voor de selectie van Málaga. De Spaanse club meldt woensdagavond via de officiële kanalen, enkele uren na de uitspraken van de oefenmeester, dat het contract tot medio 2015 na dit seizoen zal worden ontbonden. Ook de Primera División-club geeft geen duidelijkheid over de toekomst van de Chileen, die hoe dan ook naar Manchester City lijkt te gaan.

Update 27 mei 07.40 uur - Pellegrini bevestigt aanbieding van Manchester City
Zijn overgang naar Engeland is nog geen zekerheid, maar vrijwel niemand twijfelt er meer over: Manuel Pellegrini zal de opvolger worden van Roberto Mancini bij Manchester City. De Chileen heeft zijn vertrek bij Málaga reeds aangekondigd en bevestigde zondagavond dat hij inderdaad een voorstel van City heeft ontvangen: "Ik heb het geluk dat ik een paar goede aanbiedingen heb gekregen en een daarvan is van City", zei Pellegrini. Aankomend weekend zit hij voor het laatst op de bank bij Málaga.