Update: Wenger spreekt 'belachelijk bod' op Cahill resoluut tegen

Arsenal heeft vele tientallen miljoenen euro's te besteden, dankzij de verkoop van Gaël Clichy, Emmanuel Eboué, Cesc Fàbregas en Samir Nasri. De club plaatste zich woensdag bovendien voor de groepsfase van de Champions League. Toch lijken the Gunners niet bereid het volle pond te betalen voor hun transferdoelwitten. Bolton Wanderers heeft bevestigd dat Arsenal een bod uitbracht op verdediger Gary Cahill. Het geboden bedrag lag echter veel te laag.

Cahill, die al een jaar gevolgd wordt door Arsène Wenger, heeft nog één jaar te gaan op zijn contract. Arsenal bracht volgens BBC Sport een bod uit, vermoedelijk ter waarde van zo'n zes miljoen euro. Bolton verwees de som echter naar de prullenbak. “Er is een gesprek geweest tussen voorzitter Phil Gartside en een delegatie van Arsenal. Ik zeg dit maar als derde partij, maar het woord 'onbeduidend bod' is niet eens geschikt”, zegt trainer Owen Coyle.

“Als ík een bod doe op een speler”, vervolgt Coyle, “wil ik de goede richting op denken, maar dit was niet eens in de buurt. Ik heb voor de wedstrijd tegen Macclesfield met Gary gesproken, en hij weet nu alles wat er aan de gang is.” Cahill kwam medio 2008 voor zo'n 5,5 miljoen euro over van Aston Villa en groeide bij the Trotters uit tot een gewaardeerde kracht én Engels international.

Update 26 augustus 15:50 uur - Wenger spreekt 'belachelijk bod' op Cahill resoluut tegen
Arsène Wenger is er niet van gediend dat Bolton Wanderers openlijk heeft laten weten dat het bod van Arsenal op Gary Cahill 'belachelijk' was. Er zou sprake zijn geweest van een bod van zes miljoen euro, een derde van de vraagprijs die the Trotters in gedachten hebben. "Dat bedrag is niet juist", benadrukte Wenger vrijdagmiddag. "Je kan Bolton-voorzitter Phil Gartside geloven of je kan mij geloven, maar wij praten hoe dan ook nooit over onze onderhandelingen. Zelfs als we een speler contracteren, maken we niet de transfersom bekend. Als de speler niet te koop is, dan houden ze hem. Ik zie het probleem niet. Als we hem willen kopen, dan kopen we hem."