Van Nistelrooy: 'Soms denk ik wel eens dat het tijd is om te stoppen'

Ruud van Nistelrooy staat voor zijn eerste volledige seizoen in dienst van Hamburger SV. De aanvaller, die een half jaar geleden overkwam van Real Madrid, hoopt in de komende voetbaljaargang verstoken te blijven van blessureleed. "Dit is pas mijn eerste volledige voorbereiding in twee jaar tijd. Nu leg ik de basis voor een compleet seizoen. Het is een zware voorbereiding, dat dan weer wel."

Van Nistelrooy kwam afgelopen seizoen tot elf Bundesliga-duels en vijf goals. "Dat was boven mijn verwachting", vertelt de 33-jarige Nederlander aan Hamburger Morgenpost. "Iedereen vond dat normaal, maar ik wist wat ik allemaal had meegemaakt. Ik was al blij dat ik weer kon voetballen. Helaas was het een onrustig seizoen binnen de club en dat beïnvloedde de resultaten."

"Ik heb geen moment aan een transfer gedacht", benadrukt Van Nistelrooy, die een contract tot medio 2011 heeft. "Geen seconde. Mijn zaakwaarnemer heeft mij vertel welke mogelijkheden er waren. Ik heb geluisterd en dat was het enige. Ik heb nooit spijt gehad van mijn beslissing om voor HSV te gaan spelen. Nu is het tijd om de voeten te laten spreken en een goed seizoen te draaien."

Van Nistelrooy weet nog niet of hij in aanmerking komt voor een langere verbintenis. "Mijn conditie zal doorslaggevend zijn", besluit de aanvaller. "Soms denk ik wel eens dat de tijd is gekomen om te stoppen. Net als Roy Makaay heeft gedaan. Daarom wil ik geen lange contracten afsluiten, alleen voor één jaar. Ik wil niet gebonden zijn, maar de situatie van jaar tot jaar bekijken."