Mathijsen en Van Nistelrooij leiden overwinning HSV in

Hamburger SV heeft een belangrijke stap voorwaarts gezet richting de kwartfinales van de Europa League. De Duitse ploeg, in de vorige ronde nog te sterk voor PSV, eiste in deel één van het tweeluik met Anderlecht gedecideerd een 3-1 overwinning voor zich op. Het tweede doelpunt was volledig van Nederlandse makelij; Eljero Elia en Ruud van Nistelrooij stonden samen aan de afwerking van de goal. Ook Joris Mathijsen pikte een goal mee.

Behoudens een zijdelings schot van Van Nistelrooij in de tweede minuut wisten beide teams de openingen aanvankelijk niet makkelijk te creëren. HSV speelde soms wat te gehaast richting de voorste linies en bij Anderlecht was het gemis van Mbark Boussoufa zichtbaar. Romelu Lukaku werd neutraal gemaakt en manifesteerde zich amper. Na twintig minuten kreeg Van Nistelrooij weer een mogelijkheid, maar een been van een Anderlecht-verdediger zat hem dwars waardoor de bal over de achterlijn rolde.

Vlak daarna scoorde HSV, eigenlijk uit het niets, alsnog. Dennis Aogo loste vanuit de tweede lijn een schot, maar raakte de bal helemaal niet goed. Doordat een Anderlecht-speler instapte veranderde bal van richting en kon Joris Mathijsen hem rustig richting de linkerhoek schuiven. Die goal gaf de Duitsers vertrouwen. Anderlecht moest steeds meer achteruit lopen om het gevaar van de flanken en vanuit het middenveld af te wenden.

Paarswit kwam echter niet veel verder dan een vrije trap van Jonathan Legear die Frank Rost met zijn vuisten wegramde. HSV voelde dat het sterker was en bleef aanvallen; dat resulteerde enkele minuten voor rust in een goal voor Van Nistelrooij. Eljero Elia zette voor richting het zestien metergebied, waar de bal moeizaam werd weggekopt en opnieuw bij de buitenspeler terecht kwam. Die bediende Van Nistelrooij handig en de ervaren spits tikte de bal met links, via de binnenkant van de paal, binnen achter

Toch was het slot van de eerste helft voorbehouden aan Anderlecht. Legear krulde op schitterende wijze een vrije trap van zeker twintig meter in de bovenhoek achter Rost. Na rust ontspon zich een duel waarin beide teams gelijkwaardig optrokken; HSV brak enkele malen sterk uit en Van Nistelrooij scoorde nog maar werd teruggefloten voor buitenspel. Aanvoerder David Jarolim schoot HSV uiteindelijk naar een verdiende 3-1 voorsprong. Hij ramde een voorzet van Tomás Rincón, die door iedereen gemist werd, hard in de linkerhoek.